Linux Mint 5(Elyssa) インストール + 日本語化

Linux MintはUbuntuをベースにしており、同じリポジトリを共有しています。
Linux Mint - Wikipedia

LinuxMint-5-r1.iso をダウンロードして、CDに焼いてインストールします。
Download Mirrors - Linux Mint

インストール後、日本語化するために、
$ wget -q http://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja-archive-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
$ sudo wget http://www.ubuntulinux.jp/sources.list.d/hardy.list -O /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-ja.list
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get upgrade
Elyssa - Administration - Language support で日本語にします。
Elyssa - Preference - SCIM Input Method setup で日本語にします。
再起動して、ユーザー名を入力するところで、日本語にします。
そうするとメニューが日本語になり、日本語入力もできます。
Ubuntuの日本語環境 | Ubuntu Japanese Team

$ sudo apt-get install gtkpod などでインストールできます。
GUIであれば、Package Manager などでインストールできます。

なぜか「デスクトップを表示」ボタンでアプリを非表示にした後、再表示できない。
何かインストールしたせい？